Nós xs índixs

Nós xs Índixs é uma coletânea de escritos de diferentes épocas e de diversos gêneros (cartas, artigos, entrevistas, textos literários, depoimentos) que permitem reconstruir a rica trajetória do militante de origem peruana. Esta é a primeira tradução ao português da obra, feita a partir de versões revisadas e ampliadas. A tradução foi realizada de modo colaborativo pelo projeto de extensão Laboratório de Tradução da UNILA, e contou com a participação de uma equipe interdisciplinar conformada por estudantes e docentes de diversas localidades do Brasil e da América-Hispânica. 

Capítulos

1. Correspondência com José María Arguedas
2. A primeira reforma agrária do Peru
3. Carta aberta de Hugo Blanco a Mario Vargas Llosa, Prêmio Nobel de Literatura 2010
4. Eu vi sangue em Pucallpa e Bagua
5. Reflexões de um filho da Pachamama (Mãe Terra)
6. Discriminação racial
7. Kokamama (Mãe Coca)
8. Minhas recentes lutas andinas
9. Movimento indígena: sua luta atual, suas características, sua relação com outras lutas e o restante da sociedade
10. A espécie humana está ameaçada de extinção
11. Eleições
12. Lutas Indígenas no Brasil
13. A luta é internacional
14. Meus mestres na luta
15. Comentários das companheiras e dos companheiros do caminho
16. As dez vidas de Hugo Blanco
17. A humanidade deve destronar as transnacionais para assumir o controle sobre si mesma

Sobre o autor

Ángel Hugo Blanco Galdos: dirigente social e camponês e defensor da Pachamama, Mãe Terra, cuja trajetória de militância vai da década de 1950 até os dias de hoje. Teve um papel destacado na luta que levou à realização da primeira reforma agrária no Peru. Contudo, a sua atividade transcende os limites nacionais, tendo atuado também em lugares como o Chile, a Argentina, a Suécia e o México. Como o autor mesmo diz, se ele começou lutando pela terra e a igualdade social no Peru, com os anos a sua luta passou a ser pela Terra e pela sobrevivência da humanidade.    

Dados da obra

Ano de publicação: 2022
Autores:  Hugo Blanco Galdos
Idioma: Português
Número da edição: 1ª
Número de páginas: 487
ISBN: 978-65-86342-29-1
Preço: R$ 60,00

Apoio